全部栏目
首页 宋诗词 晏几道 临江仙·淡水三年欢意

临江仙·淡水三年欢意

〔宋〕晏几道

淡水三年欢意,危弦几夜离情。

淡水三年歡意,危絃几亱離情。

晓霜红叶舞归程。

暁霜紅葉舞歸程。

客情今古道,秋梦短长亭。

客情古道秌,夢短長亭渌。

渌酒尊前清泪,阳关叠里离声。

酒尊前清涙陽,關曡裏聲離陵。

少陵诗思旧才名。

詩思舊才名雲鴻。

云鸿相约处,烟雾九重城。

相約處煙霧,九重城重城。

注释
①淡水:语出《庄子·山木》:“且君子之交淡若水。”②危弦:急弦。③渌酒:清酒。④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。⑤少陵:唐诗人杜甫。⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
译文

如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。

晏几道 经典名句
「都人离恨满歌筵,清唱倚巍跻。星屏别后千里,更见是何年。□绮稳,绣衣鲜,欲朝天。北人欢笑,南国悲凉,迎送金鞭。」
出自《诉衷情》
「净揩妆脸浅眉,衫子素梅儿。苦无心绪梳洗,闲淡也相宜。云态度,柳腰肢,入相思。夜来月底,今日尊前,未当佳期。」
出自《诉衷情》
「凭觞静忆去年秋,桐落故溪头。诗成自写红叶,和恨寄东流。人脉脉,水悠悠,几多愁。雁书不到,蝶梦无凭,漫倚高楼。」
出自《诉衷情》
同为宋代的诗词
陆游 · 宋代
睡到僧廊响木鱼,庄周蝴蝶两蘧蘧。数声林下华亭鹤,一卷床头笠泽书。云子甑香炊熟後,露芽瓯浅点…
陆游 · 宋代
辛苦一生何所获,老向东阡与南陌。头眩眼暗牙齿疏,能作人间几时客?尔来偷惰更可笑,卧听场中打…
陆游 · 宋代
富贵常求系日绳,厄穷却羡弃家僧。强颜始觉贫为害,对镜方嗟老可憎。出户风霜欺短褐,读书父子共…
陆游 · 宋代
圣朝未许领丛祠,拥褐清羸不自支。邓禹有灵应笑拙,周公无梦固知衰。得闲要及身安日,到死应无睡…
陆游 · 宋代
苍寒千叠拥官居,吏退凭高乐有余。尽日烟云穷变化,入秋草木渐凋疏。朱弦静按新传谱,黄卷闲披累…
陆游 · 宋代
乌鸡买来逾岁年,庭中赤帻何昂然。吾孙初生畏晨唱,家人共议欲汝捐。鸟穷必啄奴岂惮,鸡卖将烹吾…