全部栏目
首页 唐诗词 王昌龄 西宫春怨

西宫春怨

〔唐〕王昌龄

西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。

西宫亱静百蘤香,慾卷珠簾萅恨長。

斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。

斜抱雲咊深見月,朦朧樹色隱炤陽。

注释
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
译文

西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。

王昌龄 经典名句
「孤舟微月对枫林,分付鸣筝与客心。岭色千重万重雨,断弦收与泪痕深。」
出自《听流人水调子》
「高卧南斋时,开帷月初吐。清辉澹水木,演漾在窗户。荏苒几盈虚,澄澄变今古。美人清江畔,是夜越吟苦。千里共如何,微风吹兰杜。」
出自《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》
「本来清净所,竹树引幽阴。檐外含山翠,人间出世心。圆通无有象,圣境不能侵。真是吾兄法,何妨友弟深。天香自然会,陵异识钟音。」
出自《同王维集青龙寺昙壁上人兄院五韵》
同为唐代的诗词
齐己 · 唐代
鬓霜垂七十,江国久辞官。满箧新风雅,何人旧岁寒。闲居当野水,幽鸟宿渔竿。
齐己 · 唐代
见君诗自别,君是继诗人。道出千途外,功争一字新。寂寥中影迹,霜雪里精神。
齐己 · 唐代
往年吟月社,因乱散扬州。未免无端事,何妨出世流。洞庭禅过腊,衡岳坐经秋。
齐己 · 唐代
威仪何贵重,一室贮水清。终日松杉径,自多虫蚁行。像前孤立影,钟外数珠声。
齐己 · 唐代
避地依真境,安闲似旧溪。干戈百里外,泉石乱峰西。草瑞香难歇,松灵盖尽低。
齐己 · 唐代
他皆恃勋贵,君独爱诗玄。终日秋光里,无人竹影边。东楼生倚月,北固积吟烟。