全部栏目
首页 唐诗词 卢纶 逢病军人

逢病军人

〔唐〕卢纶

行多有病住无粮,万里还乡未到乡。

行多有病住無糧,萬裏還鄉未到鄉。

蓬鬓哀吟长城下,不堪秋气入金疮。

鬢哀唫長城下不,堪秌氣入金瘡疮。

注释
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
译文

军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。

卢纶 经典名句
「鬓似衰蓬心似灰,惊悲相集老相催。故友九泉留语别,逐臣千里寄书来。尘容带病何堪问,泪眼逢秋不喜开。幸接野居宜屣步,冀君清夜一申哀。」
出自《得耿湋司法书因叙长安故友零落……》
「十载奉戎轩,日闻君子言。方将贺荣爵,遽乃怆离尊。岸转台阁丽,潭清弦管繁。松篁难晦节,雨露不私恩。坐使吏相勉,居为儒所尊。可怜桃李树,先发信陵门。」
出自《东潭宴饯河南赵少府》
「生涯何事多羁束,赖此登临畅心目。郭南郭北无数山,万井逶迤流水间。弹琴对酒不知暮,岸帻题诗身自闲。风声肃肃雁飞绝,云色茫茫欲成雪。遥思海客天外归,坐想征人两头别。世情多以风尘隔,泣尽无因画筹策。谁知白首窗下人,不接朱门坐中客。贱亦不足叹,贵亦不足陈。长卿未遇杨朱泣,蔡泽无媒原宪贫。如今万乘方用武,国命天威借貔虎。穷达皆为身外名,公侯可废刀头取。君不见汉家边将在边庭,白羽三千出井陉。当风看猎拥珠翠,岂在终年穷一经。」
出自《冬日登城楼有怀因赠程腾》
同为唐代的诗词
顾况 · 唐代
崦里桃花逢女冠,林间杏叶落仙坛。老人方授上清箓,夜听步虚山月寒。出处:全唐诗:卷267_86
顾况 · 唐代
鸣雁嘹嘹北向频,渌波何处是通津。风尘海内怜双鬓,涕泪天涯惨一身。故里音书应望绝,异乡景物又…
顾况 · 唐代
群峰过雨涧淙淙,松下扉扃白鹤双。香透经窗笼桧柏,云生梵宇湿幡幢。蒲团僧定风过席,苇岸渔歌月…
顾况 · 唐代
日长鼓腹爱吾庐,洗竹浇花兴有馀。骚客空传成相赋,晋人已负绝交书。贫居谪所谁推毂,仕向侯门耻…
顾况 · 唐代
宛转若游丝,浅深栽绿崦。年年立春后,即被啼莺占。出处:全唐诗:卷267_7
顾况 · 唐代
野人爱向山中宿,况在葛洪丹井西。庭前有个长松树,夜半子规来上啼。出处:全唐诗:卷267_47