全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 悲陈陶

悲陈陶

〔唐〕杜甫

孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。

孟冬十郡良家子,血作陳陶澤中水。

野旷天清无战声,四万义军同日死。

野曠天清無戰聲,四萬義軍同日死。

群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。

羣胡歸來血箭仍,唱謌胡都市人迴。

都人回面向北啼,日夜更望官军至。

人向北嗁亱更朢,日至更望官軍至。

注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
译文

  初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。

杜甫 经典名句
「幕府秋风日夜清,澹云疏雨过高城。叶心朱实看时落,阶面青苔先自生。复有楼台衔暮景,不劳钟鼓报新晴。浣花溪里花饶笑,肯信吾兼吏隐名。」
出自《院中晚晴怀西郭茅舍》
「四更山吐月,残夜水明楼。尘匣元开镜,风帘自上钩。兔应疑鹤发,蟾亦恋貂裘。斟酌姮娥寡,天寒耐九秋。」
出自《月》
「天上秋期近,人间月影清。入河蟾不没,捣药兔长生。只益丹心苦,能添白发明。干戈知满地,休照国西营。」
出自《月》
同为唐代的诗词
陆长源 · 唐代
芙蓉初出水,菡萏露中花。几吹著枯木,无奈值空槎。出处:全唐诗:卷26_106全唐诗:卷275_14
陆长源 · 唐代
大道本夷旷,高情亦冲虚。因随白云意,偶逐青萝居。青萝纷蒙密,四序无惨舒。
陆畅 · 唐代
蜀道易,易于履平地。蝉噪入云树,风开无主花。出处:全唐诗:卷478-36
陆畅 · 唐代
九重深浅人不知,金殿玉楼倚朝日。一夜城中新雨晴,御沟流得宫花出。出处:全唐诗:卷478-17
陆畅 · 唐代
红椒花落桂花开,万里同游俱未回。莫厌客中频送客,思乡独上望乡台。出处:全唐诗:卷478-24
陆畅 · 唐代
不值分流二江水,定应犹得且同行。三千里外情人别,更被子规啼数声。出处:全唐诗:卷478-13