全部栏目
首页 唐诗词 陈玉兰 寄外征衣

寄外征衣

〔唐〕陈玉兰

夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。

夫戍邊關妾在吴,西風吹妾妾行夫。

一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

信千涙寒到千衣,無到君邊衣到无?

注释
①妾:旧时妇女自称。②吴:指江苏一带。
译文

你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

陈玉兰 经典名句
「夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。一行书信千行泪,寒到君边衣到无?」
出自《寄夫》
同为唐代的诗词
张祜 · 唐代
月色荒城外,江声野寺中。贫知交道薄,老信释门空。露叶凋阶藓,风枝戛井桐。
张祜 · 唐代
垂老归休意,栖栖陋巷中。暗灯棋子落,残语酒瓶空。滴幂侵檐露,虚疏入槛风。
张祜 · 唐代
都城三百里,雄险此回环。地势遥尊岳,河流侧让关。秦皇曾虎视,汉祖昔龙颜。
张祜 · 唐代
冷气清金虎,兵威壮铁冠。扬旌川色暗,吹角水风寒。人对辎輧醉,花垂睥睨残。
张祜 · 唐代
故人何处殁,谪宦极南天。远地身狼狈,穷途事果然。白须才过海,丹旐却归船。
郑谷 · 唐代
湛湛清江叠叠山,白云白鸟在其间。渔翁醉睡又醒睡,谁道皇天最惜闲。出处:全唐诗:卷675-47